← Back to all dishes
夫妻肺片
fū qī fèi piàn

Husband & Wife Lung Slices — Fuqi Feipian

Quick Info

Flavor
Numbing-spicy with deep savory notes. Chili oil, Sichuan peppercorns, and toasted sesame coat thin slices of braised beef in a bold, aromatic dressing.
Texture
Paper-thin slices of tender braised beef and offal, slightly chewy, generously dressed in fragrant chili oil
Spice Level
🌶️🌶️🌶️ — Comparable to a spicy buffalo wing, with added Sichuan numbing tingle
Temperature
Served Cold
Cuisine
Sichuan 川菜
Cooking
Cold-mixed
Main Ingredients
Beef

Ingredients

Braised beef shankBeef tripeBeef tongueChili oilSichuan peppercornsSesame seedsSoy sauceRoasted peanuts (crushed)CeleryGreen onionsSugar

Allergens

Confirmed

allergen.beefSoyPeanutsSesame

The Story

In the 1930s, a husband-and-wife team in Chengdu sold sliced beef offal from a street cart. Despite the name “lung slices” (肺片), the dish traditionally doesn’t contain lung — the name is a Sichuan pun. The word “废” (waste/scraps) sounds like “肺” (lung), referring to the cheap offal cuts they originally used. The couple’s recipe became so popular that the dish was named after them.

What to Expect

A plate of glistening, paper-thin slices of braised beef and offal fanned out and drenched in bright red chili oil. The meat is deeply seasoned from long braising, and the cold serving temperature makes this a refreshing starter. Crushed peanuts and sesame seeds add crunch. It’s a classic appetizer served at the start of almost every Sichuan feast.

Tips

This is a cold appetizer — order it to enjoy while waiting for hot dishes. The variety of textures (tender beef, chewy tripe, springy tongue) is part of the experience. If you’re not comfortable with offal, many restaurants offer a version with only beef shank.

Order This Dish